<?php

return [
    'metaTitle' => 'Quantum | Plataforma de mantenimiento eolico, auditoria y trazabilidad',
    'metaDescription' => 'Quantum es una plataforma B2B para gestionar, registrar, auditar y rastrear mantenimientos en turbinas eolicas con soporte blockchain.',
    'skipToContent' => 'Saltar al contenido principal',
    'menuLabel' => 'Abrir menu',
    'languageLabel' => 'Idioma',
    'verify' => 'Auditoria',
    'navProblem' => 'Problema',
    'navSolution' => 'Solucion',
    'navFeatures' => 'Funcionalidades',
    'navBenefits' => 'Beneficios',
    'navTechnology' => 'Tecnologia',
    'navContact' => 'Contacto',
    'heroBadge' => 'Wind maintenance intelligence',
    'heroTitle' => 'La capa de control para el mantenimiento de turbinas eolicas',
    'heroDescription' => 'Quantum transforma mantenimientos, inspecciones, eventos y evidencias en registros tecnicos inmutables, auditables y operativos. Una plataforma SaaS para equipos que necesitan controlar activos, reforzar compliance y sostener la transicion climatica con datos fiables.',
    'heroPrimaryCta' => 'Agendar demo',
    'heroSecondaryCta' => 'Ver la solucion',
    'heroStat1Value' => '24/7',
    'heroStat1Label' => 'trazabilidad operativa',
    'heroStat2Value' => '100%',
    'heroStat2Label' => 'cadena de auditoria registrada',
    'heroStat3Value' => 'API First',
    'heroStat3Label' => 'integracion con stack existente',
    'heroStat4Value' => 'B2B',
    'heroStat4Label' => 'orientado a operaciones industriales',
    'heroPanelKicker' => 'Operational cockpit',
    'heroPanelTitle' => 'Datos tecnicos, workflow e integridad en el mismo cockpit.',
    'heroPanelBody' => 'Desde el terreno hasta el registro blockchain, Quantum organiza mantenimiento, evidencias, historico y validacion externa en una sola experiencia.',
    'heroLiveTag' => 'Trail live',
    'heroCockpitKicker' => 'Control surface',
    'heroCockpitTitle' => 'Lectura inmediata del estado operativo, riesgo y compliance.',
    'heroSignal1Label' => 'Intervenciones en trazabilidad',
    'heroSignal1Value' => '18.4k',
    'heroSignal2Label' => 'Workflows auditados',
    'heroSignal2Value' => '98.4%',
    'heroSignal3Label' => 'Anchors blockchain',
    'heroSignal3Value' => '+12k',
    'trust1' => 'Registros inmutables listos para auditoria tecnica',
    'trust2' => 'Trazabilidad de extremo a extremo en parques eolicos y turbinas',
    'trust3' => 'Base de prueba para compliance, ESG y eficiencia operativa',
    'problemEyebrow' => 'Problema',
    'problemTitle' => 'El mantenimiento critico sigue repartido entre demasiados sistemas desconectados',
    'problemText' => 'Los equipos tecnicos trabajan con historicos fragmentados, anexos sueltos y validacion dificil. Eso ralentiza la operacion y debilita la confianza en los registros.',
    'problemCard1Title' => 'Historico fragmentado',
    'problemCard1Body' => 'Ordenes, fotos, informes y eventos quedan repartidos entre email, hojas de calculo, CMMS y storage sin contexto comun.',
    'problemCard2Title' => 'Auditoria lenta',
    'problemCard2Body' => 'Reconstruir lo que ocurrio en una turbina exige cruzar fuentes, validar timestamps y confirmar quien ejecuto cada paso.',
    'problemCard3Title' => 'Poca inmutabilidad',
    'problemCard3Body' => 'Cuando los registros pueden cambiar sin un rastro tecnico fuerte, compliance, aseguradoras y socios pierden confianza.',
    'solutionEyebrow' => 'Solucion',
    'solutionTitle' => 'Quantum crea un rastro tecnico verificable desde el campo hasta el ledger',
    'solutionText' => 'Cada intervencion sigue un flujo estructurado con contexto del activo, equipo, tareas, archivos, eventos y anclaje blockchain. El resultado es un registro vivo listo para operaciones, auditoria y reporting.',
    'solutionStep1Title' => 'Capturar la operacion',
    'solutionStep1Body' => 'La intervencion nace con contexto de parque, turbina, prioridad, responsable y ventana de ejecucion.',
    'solutionStep2Title' => 'Ejecutar con evidencias',
    'solutionStep2Body' => 'Tareas, eventos, archivos y validaciones permanecen conectados al mismo proceso tecnico.',
    'solutionStep3Title' => 'Anclar la integridad',
    'solutionStep3Body' => 'Hashes y transacciones blockchain refuerzan la inmutabilidad y la verificacion externa.',
    'solutionStep4Title' => 'Auditar en cualquier momento',
    'solutionStep4Body' => 'Portal publico, APIs e historico estructurado hacen la verificacion mas rapida y objetiva.',
    'solutionSideEyebrow' => 'Positioning',
    'solutionSideTitle' => 'Una plataforma premium para operaciones eolicas con exigencia industrial',
    'solutionSideText' => 'Quantum fue pensado para operadores, equipos de mantenimiento, auditores, integradores y liderazgos que necesitan estado, prueba y rendimiento en la misma superficie digital.',
    'solutionCard1Kicker' => 'Asset context',
    'solutionCard1Title' => 'Parques, turbinas y componentes',
    'solutionCard1Body' => 'Modelo operativo listo para mantenimiento recurrente y gestion industrial de activos.',
    'solutionCard2Kicker' => 'Audit posture',
    'solutionCard2Title' => 'Trazabilidad lista para inspeccion',
    'solutionCard2Body' => 'Cada evento relevante puede revisarse con historico, evidencia e integridad asociada.',
    'solutionCard3Kicker' => 'Climate transition',
    'solutionCard3Title' => 'Infraestructura para operaciones con menos friccion',
    'solutionCard3Body' => 'Menos perdida de informacion, mas confianza operativa y mejor soporte a disponibilidad y sostenibilidad.',
    'featuresEyebrow' => 'Funcionalidades',
    'featuresTitle' => 'Backoffice tecnico pensado para auditoria y escala',
    'featuresText' => 'La plataforma combina gestion operativa, control documental, blockchain e interfaces para auditoria e integracion.',
    'feature1Title' => 'Cockpit de mantenimiento',
    'feature1Body' => 'Panel central para intervenciones, prioridades, estados, ventanas de ejecucion y equipos responsables.',
    'feature2Title' => 'Inventario de activos',
    'feature2Body' => 'Sites, parques eolicos y turbinas conectados al historico tecnico y al contexto operativo.',
    'feature3Title' => 'Portal de auditoria',
    'feature3Body' => 'Busqueda publica controlada para validar intervenciones por codigo, hash o referencia externa.',
    'feature4Title' => 'Anchors blockchain',
    'feature4Body' => 'Capa de prueba distribuida para reforzar inmutabilidad y confianza externa.',
    'feature5Title' => 'APIs e integraciones',
    'feature5Body' => 'Listo para CMMS, ERP, sensores, apps de campo y pipelines de datos tecnicos.',
    'feature6Title' => 'Reporting y compliance',
    'feature6Body' => 'Base unica para auditoria, reporting ESG, gobernanza operativa y mejora continua.',
    'benefitsEyebrow' => 'Beneficios',
    'benefitsTitle' => 'Mas control tecnico. Menos friccion operativa.',
    'benefitsText' => 'Quantum reduce incertidumbre, acelera auditorias y mejora la calidad del historico tecnico que sostiene el mantenimiento eolico.',
    'benefit1Title' => 'Eficiencia operativa',
    'benefit1Body' => 'Los equipos encuentran contexto, estado, archivos y eventos sin perseguir informacion entre sistemas.',
    'benefit2Title' => 'Confianza y auditoria',
    'benefit2Body' => 'La prueba digital pasa a existir de forma estructurada y mas facil de validar interna y externamente.',
    'benefit3Title' => 'Decision guiada por datos',
    'benefit3Body' => 'Un historico mas limpio ayuda a priorizar recursos, reducir riesgo y mejorar disponibilidad de activos.',
    'benefit4Title' => 'Escalabilidad B2B',
    'benefit4Body' => 'Multi-tenant, API first y preparado para crecer con operadores, portfolios y redes de contratistas.',
    'technologyEyebrow' => 'Tecnologia',
    'technologyTitle' => 'Arquitectura pensada para datos tecnicos con prueba fuerte',
    'technologyText' => 'La stack Quantum combina gestion operativa, rastro de eventos, integridad criptografica e interfaces para interoperabilidad industrial.',
    'tech1Kicker' => 'Operations',
    'tech1Title' => 'Workflow de mantenimiento estructurado',
    'tech1Body' => 'Intervenciones, tareas, eventos y archivos conectados a activos reales y a equipos responsables.',
    'tech2Kicker' => 'Data layer',
    'tech2Title' => 'Modelo de datos listo para auditoria',
    'tech2Body' => 'Campos tecnicos, estados, timestamps y relaciones pensadas para operacion y validacion futura.',
    'tech3Kicker' => 'Integrity',
    'tech3Title' => 'Blockchain como capa de inmutabilidad',
    'tech3Body' => 'Hashes y transacciones refuerzan el control de cambios y la credibilidad de los registros en el tiempo.',
    'tech4Kicker' => 'Interoperability',
    'tech4Title' => 'APIs, portal publico e integracion',
    'tech4Body' => 'La misma plataforma sirve a equipos internos, auditores, socios y sistemas externos sin duplicar trabajo.',
    'ctaEyebrow' => 'Quantum',
    'ctaTitle' => 'El mantenimiento eolico necesita prueba, no solo historico.',
    'ctaDescription' => 'Si tu operacion necesita registros fiables, auditorias mas simples y una capa premium de trazabilidad, Quantum fue creado para eso.',
    'ctaPrimary' => 'Hablar con el equipo',
    'ctaSecondary' => 'Volver arriba',
    'contactEyebrow' => 'Contacto',
    'contactTitle' => 'Listo para evaluar Quantum en tu contexto operativo',
    'contactText' => 'Podemos presentar el producto, mapear tu flujo actual e identificar como conectar mantenimiento, auditoria y blockchain en la misma arquitectura.',
    'contactCard1Title' => 'Demo guiada',
    'contactCard1Body' => 'Recorrido por el cockpit, auditoria publica, modelo de activos y rastro de integridad.',
    'contactCard2Title' => 'Mapeo tecnico',
    'contactCard2Body' => 'Revision del proceso actual, integraciones necesarias y puntos de mejora operativa.',
    'contactCard3Title' => 'Roadmap de adopcion',
    'contactCard3Body' => 'Fases de rollout, gobernanza de datos y objetivos de trazabilidad.',
    'contactMail' => 'hello@quantum.local',
    'footer' => 'Quantum, plataforma B2B para mantenimiento eolico, auditoria, blockchain y trazabilidad tecnica.',
    'footerLogosAlt' => 'Barra de logos de socios y entidades asociadas',
    'cookieBadge' => 'Privacidad',
    'cookieTitle' => 'Utilizamos cookies para mejorar la experiencia y guardar preferencias.',
    'cookieDescription' => 'Las cookies esenciales mantienen el sitio funcional. Las opcionales nos ayudan a mejorar la experiencia y medir interacciones.',
    'cookieNecessary' => 'Necesarias',
    'cookieNecessaryDescription' => 'Siempre activas para idioma, sesion y funcionamiento basico.',
    'cookieAnalytics' => 'Analiticas',
    'cookieAnalyticsDescription' => 'Permiten recopilar metricas de uso y comportamiento.',
    'cookiePersonalization' => 'Personalizacion',
    'cookiePersonalizationDescription' => 'Guardan preferencias visuales y de experiencia.',
    'cookieAcceptAll' => 'Aceptar todo',
    'cookieRejectOptional' => 'Rechazar opcionales',
    'cookieSavePreferences' => 'Guardar preferencias',
    'cookieManage' => 'Gestionar cookies',
    'cookieManageTitle' => 'Gestionar preferencias de cookies',
    'cookieClose' => 'Cerrar',
    'cookieSaved' => 'Preferencias guardadas.',
];
